настроение

1. climate

2. spirit

жизнеутверждающее настроение — high spirit

омрачить настроение — to cloud the spirits

в боевом настроении — in pugnacious spirits

настроение у меня упало — my spirits sagged

праздничное настроение — the holiday spirit

3. tone

твёрдое настроение — good tone

твердое настроение — good tone

повышательное настроение — bullish tone

понижательное настроение — bearish tone

преобладающее настроение — prevailing tone

4. frame of mind

хорошее настроение — cheerful mind

5. mood; spirits; frame; disposition

в настроении — in spirits

колебани настроения — mood swing

невесёлое настроение — dull mood

бодрое настроение — cheerful mood

весёлое настроение — high spirits

6. humor

7. humour

мрачное настроение — dark humour

игривое настроение — playful humour

в хорошем настроении — in a good humour

не в настроении, не в духе — out of humour

быть в мрачном настроении — to be in a dark humour

8. sentiment

изменение настроения — change in sentiments

изменение настроения рынка — change in sentiment

патриотическое настроение — patriotic sentiments

реваншистские настроения — revanchist sentiments

настроение или отношение общества — public sentiment

9. sentimentality

10. temper

изменчивость настроения — uncertainty of temper

быть в плохом настроении — to be in a bad temper

быть в хорошем настроении — to be in a good temper

11. vein

у меня нет настроения для этого, я не расположен к этому — I am not in the vein for it

Синонимический ряд:

расположение (сущ.) расположение; расположение духа